
La storia di una amicizia Veneta Romagnola
Una raffinata collezione di momenti nel tempo composta da fotografie e memorie.
Nel corso della seconda metà dell’Ottocento, Cervia, città nota soprattutto per le sue saline, iniziò a trasformarsi grazie all’arrivo di pescatori da Chioggia. Questi uomini, esperti nella pesca e nelle tecniche marittime, portarono con sé un sapere antico e nuove imbarcazioni, trasformando la marineria cervese.
a breve Disponibile per il preordine.
a breve la tua copia di The Storie
Ti trovi fuori dall’Europa? Vedi le edizioni internazionali.
A proposito del libro
Un Mare che Unisce:
Chioggia e Cervia tra Storia, Pesca e Tradizione
I pescatori di Chioggia si stabilirono nel Borgo Marina, quartiere che stava nascendo accanto al porto canale. Le loro case a schiera ospitavano al piano terra le reti e l’attrezzatura, mentre al piano superiore si svolgeva la vita familiare. Il dialetto veneto si mescolava con quello romagnolo, arricchendo il linguaggio locale di termini tecnici.
Tra le innovazioni introdotte vi furono le tramaglie, reti fisse per catturare anguille e cefali, e le reti a strascico, usate per pescare sogliole e pesci piatti. Le barche tipiche, come il bragozzo e la batana, permisero di esplorare nuove aree di pesca.
La cucina si arricchì di sapori nuovi: il brodetto, una zuppa di pesce con pomodoro e aromi, divenne un piatto tipico, accompagnato dalla polenta e dai frutti del mare raccolti nelle valli di Goro.
La devozione verso la Madonna della Marina divenne un momento fondamentale per la comunità. Le processioni in mare, con barche ornate di fiori, testimoniano ancora oggi questo legame di speranza e protezione.
Questa storia di migrazione, scambio culturale e passione per il mare ha lasciato un’eredità indelebile. Ancora oggi, nelle case e nelle tradizioni di Cervia, si sente il respiro antico di Chioggia, un mare che unisce due città e tante vite.

FAQ – Domande frequenti
Di cosa parla The Stories Book?
Questa squisita compilation presenta una variegata gamma di fotografie che catturano l’essenza di epoche e culture diverse, riflettendo gli stili e le prospettive uniche di ciascun artista.
Quanto costa The Stories Book?
Questa squisita compilation presenta una variegata gamma di fotografie che catturano l’essenza di epoche e culture diverse, riflettendo gli stili e le prospettive uniche di ciascun artista.
Quando verrà pubblicato The Stories Book?
Questa squisita compilation presenta una variegata gamma di fotografie che catturano l’essenza di epoche e culture diverse, riflettendo gli stili e le prospettive uniche di ciascun artista.
Sono disponibili copie firmate?
Questa squisita compilation presenta una variegata gamma di fotografie che catturano l’essenza di epoche e culture diverse, riflettendo gli stili e le prospettive uniche di ciascun artista.